«Конвертирует» - ударение в слове

В момент касания качели первый акробат конверти́рует потенциальную энергию в кинетическую. — Андрей Кананин, Нереальная реальность. Вся трилогия в одной книге

Датчик является основным компонентом диагностической системы, который конверти́рует электрические сигналы в ультразвуковые колебания и производит электрические сигналы, получая отражённое эхо от внутренних тканей. — Коллектив авторов, Полный справочник медицинской аппаратуры

Столько усилий и в пустую... Но потом от таких случаев будет самая малость досады и только за этим следует то, что и вовсе перестаёшь реагировать на такие мелочи, ведь за спиной уже выстроена целая рабочая система, которая конверти́рует трафик в деньги, а нам остаётся только заниматься мониторингом и добавлять новых партнёров. — Алексей Шестаков, Арбитраж трафика

Кое-кто уже мысленно конверти́рует и следит за курсом. — Игорь Сахновский, В тему, 2005

Например, если нужно узнать физический адрес в сети Ethernet, имея при этом IP-адрес, ARP конверти́рует 32-битный IP-адрес в 48-битный Ethernet-адрес. — А. И. Ватаманюк, Создание и обслуживание локальных сетей, 2008