«Коновязей» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — кОновязей.
кОновязей.
Коновязей - родительный падеж, множественное число слова коновязь
Примеры
Оттуда изредка слышен топот лошадей у ко́новязей, их фырканье, слышно, как они мирно жуют овес, с таким же добродушным шурханьем, какое мне случалось слышать не на войне, а где-нибудь на постоялом дворе на родине, в такую же тихую звездную ночь. — Всеволод Гаршин, Красный цветок
Курени, по которым они проезжали, были под крепкой охраной, у ко́новязей днем и ночью стояли оседланные кони, днем и ночью воины не снимали доспехов. — Исай Калашников, Жестокий век
В курене снег уже растаял, и у ко́новязей блестела жирная, истоптанная копытами грязь. — Исай Калашников, Жестокий век
За оградой соседнего сада ржали у ко́новязей их кони. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
У ко́новязей взбесились лошади, с визгом лягали седоков. — Михаил Шолохов, Донские рассказы