«Конгруэнтностью» - ударение в слове

Личностная коммуникация характеризуется особым соотношением переживаемого и осознаваемого – конгруэ́нтностью партнёров. — А. К. Болотова, Психология коммуникаций, 2015

Иначе это называют конгруэ́нтностью (соответствием). — Г. С. Абрамова, Психология человеческой жизни, 2018

Наибольшее сходство наблюдается при полностью соблюдённом метрическом инварианте, когда изображение совпадает с объектом при наложении (такое совпадение называется конгруэ́нтностью). — С. Т. Махлина, Лекции по семиотике культуры и лингвистике, 2010

Под нозологической конгруэ́нтностью понимается соответствие этиологических и патогенетических особенностей психического расстройства и саногенетических возможностей психотерапевтического метода. — Сергей Александрович Кулаков, Супервизия в психотерапии. Учебное пособие для супервизоров и психотерапевтов