«Компилированным» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — компилИрованным.
компилИрованным.
Компилированным - образовано от слова компилировать
Примеры
Подробности сближения Людовика с его первой фавориткой до того любопытны, что мы приводим их в двух редакциях: по рассказам Бюсси-Рабютена и Тушар-Лафосса – компили́рованным последним из современных мемуаров. — Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки