«Компилированию» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — компилИрованию.
компилИрованию.
Компилированию - дательный падеж слова компилирование
Примеры
Это была работа по компили́рованию новых версий ядра протокола. — Алексей Юрьевич Булатов, Техно-Рай, 2018