«Колыхаются» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — колыхАются.
колыхАются.
Колыхаются - образовано от слова колыхаться
Примеры
Да и статьями вышла: плечи круглые, груди колыха́ются, глазенки блестят… Конечно, пока я ничем с ней не связан; скажу: извините, вы не так меня поняли. — Валерий Брюсов, Огненный ангел