«Колористами» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой И — колорИстами.
колорИстами.
Колористами - творительный падеж, множественное число слова колорист
Примеры
Ей на вид было 28-30 лет, среднего роста, глаза были карие, волосы высвечены лучшими колори́стами в жемчужно-перламутровый блонд – словом, вся такая из себя носитель и демонстратор всех последних новинок индустрии «внешнего вида». — Жасмин Верадарц, Золотистый ретривер и сфинкс, 2020