«Колону» - ударение в слове
Слово колону может употребляться в 2-х разных значениях:
1) коло́ну — дательный падеж слова колон
В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — колОну.
2) колону́ — если образовано от слова колонуть
В упомянутом выше варианте ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — колонУ.
Примеры
Моркоу широко улыбнулся запыхавшемуся Колону. — Терри Пратчетт, Пятый элефант
Просто Фреду Колону нужно было немного… разбежаться, чтобы одолеть любой документ длиннее нескольких строчек. — Терри Пратчетт, Пятый элефант
— Похоже, ночь будет долгой, — произнес он, жестом приказав Фреду Колону занести внутрь и это тело. — Мне пора вернуться к своим делам, дамы и господа. — Терри Пратчетт, Ночная стража
Он велел мне найти место, где остановиться, а вечером зайти в штаб и доложить о своем прибытии сержанту Колону. — Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Другой сын, Люций, полюбил девушку в городе, дочь купца, и так как она отвечала на его искания, решил на ней жениться; но закон позволял колону жениться лишь на дочери колона, и кончилось тем, что Люций наложил на себя руки. — Валерий Брюсов, Моцарт