«Колонистку» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — колонИстку.
колонИстку.
Колонистку - винительный падеж слова колонистка
Примеры
Сам как марсианин или эльф – головастый, сухонький, глаза большие. Вдруг и колони́стку очарует, себе под стать. — Виктор Точинов, Земля 2.0 (сборник), 2018
Толпа подпивших у ракитника парней погналась, по слуху, за колокольчиками, отбивать похищенную колони́стку. — Григорий Данилевский, Беглые в Новороссии (сборник)