«Колоната» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — колонАта.
колонАта.
Колоната - родительный падеж слова колонат
Примеры
Уже первые шаги в направлении колона́та позволили смягчить социально-экономические противоречия рабства, заметно повысить продуктивность труда. — Т. М. Тимошина, Экономическая история зарубежных стран: учебное пособие, 2016
Развитие колона́та было результатом грабежа крестьянской земли и связанного с этим роста латифундий. — Ю. Н. Марочкина, История государства и права зарубежных стран. Шпаргалка
Уменьшение населения вело, естественно, к забрасыванию многих полей, которые пытались восстановить с помощью института колона́та, привязывавшего крестьянина и его детей к земле и оказавшегося средством искусственным и неэффективным. — Гаэтано Моска, История политических доктрин. Монография
Но, во-первых, распоряжения императоров относительно колона́та означали не более, как стремление государства обеспечить за собою часть прибавочного продукта, создаваемого подневольным трудом земледельца. — Г. В. Плеханов, Н. Г. Чернышевский. Книга первая, 1910
Причём ещё при существовании рабства появились признаки тенденции к расширению прав и свобод людей в виде колона́та, отпуска рабов на волю. — К. И. Голубев, Компенсация морального вреда как способ защиты неимущественных благ личности, 2004