«Коллекционеру» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой Е — коллекционЕру.
коллекционЕру.
Коллекционеру - дательный падеж слова коллекционер
Примеры
— Если продать хорошему коллекционе́ру, тысячи четыре, ять, долларов, — просветил господин Тюльпан. — Терри Пратчетт, Правда