«Колесничных» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — колеснИчных.
колеснИчных.
Колесничных - образовано от слова колесничный
Примеры
Вот, скажем, раскопал перевод трактата Киккули о тренинге хеттских колесни́чных лошадей. — Владимир Орлов, Альтист Данилов