«Колером» - ударение в слове

Осколки поднялись в воздух и, свистнув над ухом замершего хозяина, с тихим звоном окрасили жёлтым ко́лером дальнюю стену. — Татьяна Форш, Космический отпуск

Наши документы, как уже говорилось, были окрашены ко́лером озабоченности. — Н. С. Леонов, Холодная война против России, 2010

Серая эльфийка с лицом белым как снег, сравнявшись ко́лером с её светлыми родственниками, отчаянно замотала головой из стороны в сторону. — Константин Храбрых, Печать Змеи, 2016

Купит он лошадь со шпатом — сменяет на лошадь с ко́лером, да ещё приплатит. — С. В. Бене, Дьявол и Дэниел Уэбстер

На нём сиял новенький, с иголочки, костюм насыщенного фиолетового цвета, рубашка горела лимонным ко́лером, шею опутывал ярко-оранжевый шёлковый платок, а ноги сияли ярко-красными туфлями на тоненькой подошве. — Маргарита Южина, Пончик с гвоздями, 2004