«Коленах» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — колЕнах.
колЕнах.
Коленах - предложный падеж, множественное число слова колено (изгиб; фигура в танцах или пении; поколение)
Примеры
Дайте вашу руку, дайте… вы тоже дайте вашу, я хочу поцеловать ваши руки здесь, сейчас, на коле́нах! — Федор Достоевский, Преступление и наказание
Аннушка уже дремала, держа красный мешочек на коле́нах широкими руками в перчатках, из которых одна была прорвана. — Лев Толстой, Анна Каренина
«На коле́нах умолять о моей дружбе — они не станут. — Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
Княжна при виде ее смеялась до слез и позволяла ему за это удовольствие подремать на ее коле́нах. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Я вспомнил о Полине и бросился к саням; она стояла подле них на коле́нах, со стиснутыми руками, и, казалось, молилась. — Чудо Рождественской ночи