«Кофейню» - ударение в слове

Отец отправился в кофе́йню завтракать, а ей пришло в голову, что у Кискисы тоже могут быть клещи. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

Мимо него в кофе́йню прошел доктор в заранее дурном расположении духа: подаваемый теперь кофе отдавал речным илом и дегтем и дорожал с каждой секундой. — Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли

После этого выпили одну-две бутылки очень хорошего вина, за которым мистер Пиквик послал в кофе́йню «Кубок» близ Докторс-Коммонс. — Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба

Я вышел из редакции и зашел в приморскую кофе́йню, расположенную во дворе летнего ресторана под открытым небом. — Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"

В это время в кофе́йню спокойно вошел турецкий полицейский, отогнул занавеску и сказал сразу отпрянувшим от стола игрокам что-то гортанное. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус