«Кофейному» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой Е — кофЕйному.
кофЕйному.
Кофейному - образовано от слова кофейный
Примеры
Терри надулся, как петух, и проследовал к кофе́йному столику. — Ирвин Уэлш, Клей
Они пошли к кофе́йному автомату. — Ирвин Уэлш, Клей