«Кофемолки» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — кофемОлки.
кофемОлки.
Кофемолки - родительный падеж слова кофемолка
Примеры
Когда мы пришли, он сидел на веранде, читая книгу и покручивая ручку своей скрипучей кофемо́лки.
Я перемалываю свой кофе вручную с помощью кофемо́лки с рукоятью.