«Коды» - ударение в слове

На столе перед собравшимися офицерами лежали списки конвоя, приказы к отходу, карты, ко́ды и шифры, списки радиопозывных, диаграммы, схемы поиска подлодок, таблицы необходимых запасов топлива. — Николас Монсаррат, Жестокое море

Я думал, все используют те или иные ко́ды. — Терри Пратчетт, Пятый элефант

У нас было две основные проблемы: первое – это то, что мы утратили способность впаривать все эти ко́ды и инсинуации, которые составляют суть любого пьяного яйцеподката, а более открытый таблеточный бред казался здесь неуместным. — Ирвин Уэлш, Клей

«Темное Пламя» звал, переходя на различные ко́ды. — Иван Ефремов, Час Быка

Малорос.: Сыта кишка, ко́ды сала не и́сть. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости