«Кодируя» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — кодИруя.
кодИруя.
Кодируя - образовано от слова кодировать
Примеры
Иногда, стыдясь суесловного употребления его имени и отчасти коди́руя его от злого любопытства темных сил природы, они не называли его, а говорили: Тот, кто Хотел Хорошего, но не Успел. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема