«Кодируемый» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — кодИруемый.
кодИруемый.
Кодируемый - образовано от слова кодировать
Примеры
И, набравши в лёгкие уплотнившейся воздушной ваты, откровенно-чистосердечный, но коди́руемый электрической машиной, вопрос: «Это ученья?». — Ф. Д. Березин, Экипаж черного корабля, 2004