«Кодификацией» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — кодификАцией.
кодификАцией.
Кодификацией - творительный падеж слова кодификация
Примеры
Известно, однако, что деление права не связано с правоотраслевой кодифика́цией. — Д. М. Азми, Правовая структуризация и систематика, 2010