«Кодифицировать» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с третьей буквой И — кодифицИровать.
кодифицИровать.
Примеры
Индийская кодификация послужила образцом для ряда других стран, которые, в частности Восточная Африка и Судан, хотели кодифици́ровать свое право, сохраняя верность системе общего права.