«Коаты» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — коАты.
коАты.
Коаты - образовано от слова коата ((обезьяна))
Примеры
Более того, например, у абиссинской гверецы и чёрной коа́ты атрофируется и исчезает большой палец, у обыкновенного потто — указательный. — А. И. Белов, Тайная родословная человека. Загадка превращения людей в животных, 2012