«Книксены» - ударение в слове
В данном слове ударение падает на слог с буквой И — кнИксены.
кнИксены.
Книксены - множественное число слова книксен
Примеры
Кни́ксены хороши только для девочек младше четырёх лет. — Шерил Эберли, 365 правил этикета, которые полезно знать каждому ребенку, 2011
Дочкин лепет и старательные кни́ксены умиляли отца и гостей дома. — Е. Н. Егорова, Детство Александра Пушкина, 2012
Солдаты заговорили одним языком с полководцами, земледельцы и подёнщики — с царями, слуги — с господами; пастушки оделись в фижмы и испестрили свои лица мушками; кни́ксены, менуэтная выступка, театральные позы и надутая декламация сделались вывескою и необходимым условием «украшенной и облагороженной природы». — В. Г. Белинский, Статьи о народной поэзии, 1841