«Клешне» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — клешнЕ.
клешнЕ.
Клешне - дательный падеж слова клешня
Примеры
Луна высвечивала верхушки башен, отражаясь от крыш, свет ее вспыхивал в клешне́ вершины Горы Горменгаст. — Мервин Пик, Замок Горменгаст
У рака мочь в клешне́, а у богача в мошне. — Иван Снегирев, Книга народной мудрости