«Клепсидре» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой И — клепсИдре.
клепсИдре.
Клепсидре - дательный падеж слова клепсидра
Примеры
Летят мгновения — капли в клепси́дре. — Г. Л. Олди, Внук Персея. Сын хромого Алкея, 2012