«Кивоте» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — кивОте.
кивОте.
Кивоте - предложный падеж слова кивот
Примеры
А в другом киво́те, тоже на лепестках, покоился пожелтевший лоскут салфетки с тайной вечери. — Умберто Эко, Имя розы
икон: в иудейской церкви в кедровом киво́те хранится Пятикнижие; в христианской церкви – дарохранительница, ковчег для мощей. — Умберто Эко, Имя розы
Получив свободу и видя покровительственное благорасположение к себе со стороны Навузардана, Иеремия прежде всего позаботился о Святыне Божией, высочайшей красоте и славе всех времен Израиля, то есть о киво́те завета, чтобы он не был уничтожен иноплеменниками, чтобы не была уничтожена слава Божия. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси