«Кивкам» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — кивкАм.
кивкАм.
Кивкам - дательный падеж, множественное число слова кивок
Примеры
Рассел благодарно кивает еще раз, словно у нас тут состязание по кивка́м. — Жаклин Уилсон, Девчонки гуляют допоздна
Судя по выражению лица Нестора Аполлоновича и его благосклонным кивка́м, ничего плохого его не ожидало. — Фазиль Искандер, Сандро из Чегема