«Кислятиной» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой Я — кислЯтиной.
кислЯтиной.
Кислятиной - творительный падеж слова кислятина (нечто кислое)
Примеры
Вытерлась полотенцем… принюхалась - пахнет кисля́тиной. — Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
Он толкнул дверь, в нос ему шибануло пивной кисля́тиной. — Джордж Оруэлл, 1984
Воняло табачищем и кисля́тиной. — Леонид Добычин, Город Эн
Из дворов несло кисля́тиной. — Леонид Добычин, Город Эн
Одной рукой схватил он часового за шею, другой, одетой в невыносимо воняющую кисля́тиной овчинную рукавицу, зажал ему рот и повалил на землю. — Константин Седых, Даурия