«Кипяточного» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — кипятОчного.
кипятОчного.
Кипяточного - образовано от слова кипяточный
Примеры
В перемену несколько девочек собрались в коридоре у кипято́чного бака. — Леонид Пантелеев, Честное слово (сборник), 2014