«Кипятильный» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — кипятИльный.
кипятИльный.
Примеры
В прачечной ей поставили кипяти́льный бак последней конструкции и ручную отжималку. — Луиза Уолтерс, Чемодан миссис Синклер, 2014