«Киноварное» - ударение в слове

Остатками пасты поливали даньму – кинова́рное дерево, и раз в пять лет на нём распускались благоухающие цветы всевозможных расцветок, а затем созревали ароматные плоды, приятные на вкус. — И. О. Родин, Мифы Древнего Китая, 2003

Следует упомянуть, что при перемещении назад нижнее кинова́рное поле поднимается вверх на один пропорциональный анатомический отрезок (тун-шэнь-цунь). — Юрий Васильев, Рассуждения доморощенного даоса. Поиск бессмертия в даосских практиках и искусствах

Кирпич я приволок со стройки, а про кинова́рное поле вычитал в специальной китайской книжке про все эти дела. — Александр Житинский, Параллельный мальчик, 1989

В своей профанической природе нижнее кинова́рное поле, выступая в роли как бы энергетического сердца, обеспечивает циркуляцию энергии внутри организма. — Юрий Васильев, Рассуждения доморощенного даоса. Поиск бессмертия в даосских практиках и искусствах