«Кельей» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Е — кЕльей.
кЕльей.
Кельей - творительный падеж слова келья
Примеры
Рядом с их ке́льей, метрах в двухстах, располагалась другая келья, около которой жил большой и злобный чёрный кот. — С. Л. Сенькин, Совершенный монастырь. Афонские рассказы, 2010