«Казнью» - ударение в слове

В общем-то, городской закон гласил, что приносить в жертву можно только осужденных преступников, но этот пункт благополучно обходился, поскольку в большинстве религий отказ стать добровольной жертвой рассматривался как преступление, наказуемое смертной ка́знью. — Терри Пратчетт, Стража! Стража!

В любом случае дело кончится ка́знью, упокой Господи его греховную душу». — Умберто Эко, Имя розы

Видя, что заговор раскрыт, он решил ускорить события, и это по его наущению центурион Марциал, имевший зуб на Каракаллу за несправедливое наказание смертной ка́знью брата центуриона, нанес предательский удар мечом. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха

И при сенаторах, будучи на спицах, с великою жесточью те свои злыя слова говорил… имел он намерение, чтобы в градех и на путех прежния злыя слова (Петр-де — антихрист) народу разглашать…» Ушаков распорядился его ка́знью в Москве, да и тут еще, из того же опасенья, велел предварительно, как сам пишет, вырезать Левину на генеральном дворе язык. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом

Сам Иван Грозный повелел лютой ка́знью порешить всех, особо назвав атаманов: Ермака, Ивана Кольцо и Матвея Мещеряка из станицы Качалинской, от которого род ведет наш станичный атаман, Григорий Анисимович, неслыханно разбогатевший конным заводом на казенных землях. — Алексей Черкасов, Конь Рыжий