«Казахами» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог со второй буквой А — казАхами.
казАхами.
Казахами - творительный падеж, множественное число слова казах
Примеры
Там жили как собственно киргизы (в восточной части территории), так и киргизкайсаки, которых с середины 20-х годов стали называть каза́хами. — А. Г. Зверев, Сталин и деньги, 2012
Эти инициативы наряду с контактами с русскими властями, предпринятыми каза́хами в 1726 и 1730 годах, постепенно возымели действие. — Эдвард Аллворт, Россия: прорыв на Восток. Политические интересы в Средней Азии
Общение с каза́хами менее интенсивно. — Эдвард Аллворт, Россия: прорыв на Восток. Политические интересы в Средней Азии