«Казачины» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — казачИны.
казачИны.
Казачины - родительный падеж слова казачина
Примеры
Багровая рука казачи́ны трудно сдвинула на затылок искристый лисий малахай. — Михаил Шолохов, Тихий Дон