«Каютным» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой Ю — каЮтным.
каЮтным.
Каютным - образовано от слова каютный
Примеры
От имени компании «Санлайт декстормикс» я приношу вам самые глубочайшие извинения, и в качестве компенсации за доставленные неудобства позвольте предложить вам бесплатное пользование вашим персональным каю́тным баром на всё время путешествия. — Роман Злотников, Быть воином, 2008
Момент, когда полуночная музыка уже смолкла, а пьяные похохатывания рассосались по каю́тным упаковкам. — Федор Березин, Атака Скалистых гор, 2006