«Кавычки» - ударение в слове

Замечания, взятые в кавы́чки, заимствованы из первоисточников.

Прямая речь с обеих сторон берётся в кавы́чки.

Да, это название следует взять в кавы́чки.

"Том! Что это за кошмарные компьютерные кавы́чки вокруг наших с тобой диалогов? Ты не мог бы поговорить с автором предложений и передать ему моё мнение на этот счёт?" - «Спокойно, Мэри. Когда ты так кипятишься, и возникает проблема. Посмотри на мою часть диалога!»

"ASCII-кавы́чки" — суррогатный символ, заменяющий «настоящие» кавы́чки, которые зависят от языка, и с приходом уникода ASCII-кавы́чки устарели.