«Катышкам» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с первой буквой А — кАтышкам.
кАтышкам.
Катышкам - дательный падеж, множественное число слова катышек
Примеры
В этой камере я пробыл двадцать два дня, судя по скопившимся в кармане ка́тышкам хлеба. — Олег Васильевич Северюхин, Личный поверенный товарища Дзержинского. В пяти томах. Книги 4—5