«Каторжном» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с буквой А — кАторжном.
кАторжном.
Каторжном - образовано от слова каторжный
Примеры
Какой-нибудь негодяй, какой-нибудь, говоря на нашем ка́торжном языке, хам, готовый за пятачок продать себя, других, все, обзывает тебя барином. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Накляузничать на ка́торжном языке называется лягнуть или свезтитачку. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
И так-то тяжело ехать пассажиром на «ка́торжном» пароходе. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
О своем «ка́торжном житье» Волынский доносил особым прошением к государыне, в котором излагал все свои нужды. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Миллионы людей, поколения рабов гибнут в этом ка́торжном труде на фабриках только для прихоти женщин. — Лев Толстой, Крейцерова соната