«Каторжником» - ударение в слове

Между шпионом и ка́торжником, надо полагать, существовала давнишняя вражда. — Виктор Гюго, Отверженные

Я остановился на описании нашей неудачной погони за ка́торжником и на том, что за ней последовало. — Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей

Правда, мы ее слышали, но у нас нет доказательств, что она гналась за ка́торжником. — Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей

Если за ка́торжником приходит семья, он выпускается из тюрьмы, на два года совсем освобождается от каких бы то ни было работ, а затем работает поурочно, причем ему урок должны назначать такой, чтобы это не мешало правильному ведению хозяйства. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Если бы Лопарев сам не был беглым ка́торжником, он бы увел Ефимию в город. — Алексей Черкасов, Хмель