«Кастодиальный» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — кастодиАльный.
кастодиАльный.
Примеры
Первые одиннадцать этажей занимают офисы служб – службы эксплуатации, безопасности, отдел стратегического планирования и развития бизнеса, кастодиа́льный и кадровый отделы. — Джесс Ротенберг, Королевство, 2019