«Кассы» - ударение в слове

Он слез с табурета, взял с конторки две оплывших свечи и поставил их вместе со щипцами на приступку возле двери, чтобы погасить перед самым уходом; подгреб угли в камине, снял с вешалки шляпу и шинель и теперь, чтобы размяться после рабочего дня, энергично выстукивал себе грудь ключом от ка́ссы. — Чарльз Диккенс, Большие надежды

Он не допустит на сцену никакой пошлой и ничтожной пьесы, какую допустил бы иной чиновник, заботящийся только о приращении сборной денежной ка́ссы, – потому не допустит, что уже его внутреннее эстетическое чувство оттолкнет ее. — Николай Гоголь, Ревизор

Знакомая близкая обстановка: ка́ссы, реалы. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

Павлопуло рассказал мельчайшие подробности всех секретов ка́ссы. — Влас Дорошевич, Каторга. Преступники

А у ка́ссы с тем же меланхолическим остроумием было навсегда вырезано ножом: «Билетов нет». — Александр Солженицын, Рассказы