«Касательном» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог со второй буквой А — касАтельном.
касАтельном.
Касательном - образовано от слова касательный
Примеры
Однако не стоит забывать о боковом каса́тельном морозном пучении грунта, которое действует на боковые поверхности фундамента. — Группа авторов, Полная энциклопедия домашнего мастера. Строительство. Электричество. Водоснабжение. Утепление. Гидроизоляция. Сварочные работы, 2017