«Карпами» - ударение в слове

Вечнозеленые кустарники и изогнутые сосны окружали пруд, кишащий ка́рпами. — Артур Голден, Мемуары гейши

Все послушники находили бронзовые символы трех из них — один был в пруду с ка́рпами, другой под камнем, третий нес на себе сокол — но никто из одноклассников Лобзанга не нашел Огня. — Терри Пратчетт, Вор Времени

Они были… фигурами на заднем плане, подрезающими вишневые деревья, моющими полы, чистящими пруды с ка́рпами и, конечно, подметающими. — Терри Пратчетт, Вор Времени

Дворник помедлил на мосту через пруд с ка́рпами, который сейчас покрывали довольно странного вида волны, и махнул рукой в сторону тенистой дорожки бегущей вдоль ручья. — Терри Пратчетт, Вор Времени

Профессора остались профессорами, карпы ка́рпами, морской рачок вел себя так же, как и при Романовых. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию