«Кариатидой» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой И — кариатИдой.
кариатИдой.
Кариатидой - творительный падеж слова кариатида
Примеры
Как скучно быть кариати́дой, подпирать какой-то некрасивый балкон. — Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок