«Кардану» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с последней буквой А — кардАну.
кардАну.
Кардану - дательный падеж слова кардан
Примеры
Но какое они имели отношение к Карда́ну? — Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы