«Карбованца» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой О — карбОванца.
карбОванца.
Карбованца - родительный падеж слова карбованец
Примеры
Даете три гладких карбо́ванца? — Максим Горький, На дне. Избранное
Давай мне три карбо́ванца — я твою лошадь назад виддам! — Максим Горький, На дне. Избранное