«Карасями» - ударение в слове

– А вот что! – сказал барин, очутившийся на берегу вместе с коропами и карася́ми, которые бились у ног его и прыгали на аршин от земли. – Это ничего, на это не глядите; а вот штука, вон где!.. — Николай Гоголь, Мертвые души

Король королеву по круглой головке погладил, свите рукой махнул – расходись, мол, братцы, что ж нам карася́ми пучеглазыми друг на дружку смотреть-то… Королевича на руки подхватил, к широкой груди притулил, – ни ответу, ни привету. — Саша Черный, Избранная проза

Если ты не хочешь, чтоб русалка защекотала тебя до смерти или не хочешь ночевать с карася́ми под ледяным одеялом, то ищи скорей дороги. — Чудо Рождественской ночи