«Капонир» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — капонИр.
капонИр.
Примеры
Как только огонь из капонира прекратится или ослабнет, Максим и Орди с магнитными минами подбегают к башне и подготавливают взрыв, предварительно бросив в капони́р еще по две гранаты для страховки.
Это был капони́р, там сидели трое гвардейцев с пулеметом.